L’Océan Atlantique est infesté de sous-marins allemands. Leurs périscopes cherchent le cargo anglais.
Churchill s’inquiète. Roosevelt vient d’être réélu pour la troisième fois président des Etats-Unis. Malgré l’opinion américaine hostile à la guerre, il proclame : "Nous devons être l’arsenal des démocraties". Mais seule une partie du matériel qu’il fournit à l’Angleterre, arrive. Chaque bateau anglais est menacé de mort. Bientôt plus rien ne passera. L’Angleterre est une île, c’est sa force, et c’est aussi sa faiblesse. Pourtant, elle est le seul espoir des peuples occupés.
Les "Loups de l’Atlantique" sont groupés en meutes. Ils coulent, dans cette seule année 1941, quatre millions de tonnes de navires anglais ! Les sous-marins allemands, les U-Bootes, disposent maintenant des ports français. Les "Loups de l’Atlantique" sont groupés en meutes. Ils coulent, dans cette seule année 1941, à la torpille ou au canon, quatre millions de tonnes de navires anglais !
A partir de 1943, les Alliés réorganisent les convois en augmentant le nombre de navires escorteurs, en embarquant de nouveaux radars plus performants et en faisant intervenir des avions à long rayon d’action. Le nombre des bateaux détruits diminue et la quantité de U-Bootes coulés augmente. Les 45 0000 marins alliés disparaissent tout au long de la bataille de l’Atlantique (dont 30 000 britanniques).

D’après "Apocalypse, la deuxième guerre mondiale", une production CC&C